Mauna means "silence" in sankrist and Maunin "observing vow of silence" and is one of the cores of many religions like buddhism. I think it would be fitting that the name be equally "void" of preconceptions, just silence. I think Mawnin is simple and offers a nice atmosphere, plus it's a varitions of a meaningful phrase that have a lot to do with spying, stealth and silence.