Translating and improving Endless Legend for spanish version

Latest update: 14 October 2016.

So, spanish translation of this game was fine, BUT, there were lots of misspellings and it was outdated (because of new patchs and stuff). I just fixed these bugs, and changed some words that were like "not very spanish". For example, i re-wrote text just to fit it into the screen composition (some text just "jump" out their space), adapted text from loading screens, some trivia that had errors...well.

In short, just a revision of the actual "oficial" translation, but now better and improved. Just unrar it, and replace the archives in Endless Legend/Public/Localization/Spanish.

You can download it here. And yes, Amplitude, you can use it for free in a new patch if you want

Updated version: v.1.5.1 S3 (14 Oct 2016)

Some texts that should be english are now english, are some texts that had to be spanish are now spanish, also, lots of minor errors.. Totally stable. Thanks again to amplitude for this new free update.

--> drive.google.com

https://drive.google.com/open?id=0B4TzAlzx8Al1Qk9ZeDd6OUYxR0k

also, spanish translation of Morgawr intro.

Replace the archive in Endless Legend\EndlessLegend_Data\StreamingAssets\Movies\SeaDemons , and there will be it 

https://drive.google.com/open?id=0B4TzAlzx8Al1S19PVlp6bUdrNWc

Old updates:

3. https://drive.google.com/file/d/0B4TzAlzx8Al1MWVZQXRmVWtoWm8/view

2. https://drive.google.com/file/d/0B4TzAlzx8Al1d1ZvU2U0ZlBfb0E/view

1. https://drive.google.com/file/d/0B4TzAlzx8Al1SlF2TnkwVzE4aDg/view

Sorry for reload this thread. I just updated the translate according to the latest version of the game (1.4.4 S3). Tested and full working.

Check it here.  https://drive.google.com/file/d/0B4TzAlzx8Al1MWVZQXRmVWtoWm8/view?usp=sharing

With the new update and Tempest expansion, here's a new update of the spanish translation

whats new: some text that should be english are now english, are some text that had to be spanish are no spanish, also, lots of minor errors.

Here you can download it:

https://drive.google.com/open?id=0B4TzAlzx8Al1Qk9ZeDd6OUYxR0k

also, spanish translation of Morgawr intro.

Replace the archive in Endless Legend\EndlessLegend_Data\StreamingAssets\Movies\SeaDemons , and there will be it 

https://drive.google.com/open?id=0B4TzAlzx8Al1S19PVlp6bUdrNWc